RhodeCodeのhgのコミットメッセージが文字化けしていたのを直す。

githubクローンのgitlabを挫折した人が、bitbucketクローン?をRDBMSでRhodecodeを導入してみた
でRhodecodeを導入して、紆余曲折ありましたが、mercurialで運用しています。

で、コミットメッセージが日本語だと化けて、何が原因かなぁーとか思ってたんですが、以下で直りました。

export HGENCODING="UTF-8"