前回async.jsで有名な、caolanさんのNode.js: Style and structureを日本語訳をしました。コメントに原文も引用符みたいに対訳を載せてもらえるというありがたい意見を頂いたので、のっけてみます。相変わらずのレベルの低さですが、おかしな部分がありまし…